绣像西厢时艺.雅趣藏书.清钱书撰.康熙42序
此本是石城的钱书/酉山康熙42年癸未的根据《西厢记》的改本,名《雅趣藏书》,又名《绣像西厢》,实际上是一部以诗、词、八股文刻画《西厢记》人物的专集。此本内有二十多幅精美的版画。
这是现今所能发现的最早的《西厢》制艺专著,其中有20 篇制艺文章,每一篇文章之前又附绣像及诗词。钱酉山在《雅趣藏书》中也作了一篇《怎当他临去秋波那一转》,但与尤侗和黄周星的文风有所不同。他所创作的 20篇制艺篇章结构严谨,从《西厢记》20出剧目中各选一句唱词为题,概括出该剧爱情故事的发展脉络。20篇制艺连贯起来就是一部完整的《西厢记》故事, 鲜明地体现了戏曲及八股文中起承转合的文法。从八股文的内在本质来说,《雅趣藏书》在代人立言方面比戏曲《西厢记》更为生动成功。由于八股文需要破题承题,因此作者往往能一语点中戏曲人物的心理状态,其中有几篇文章用大量的笔墨描摹出红娘的心态,如《我从来心硬一见了也留情》、《晚妆楼上杏花残》、《亲不亲尽在您》、《立苍苔只得绣鞋儿冰透》、《偷韩寿下风头香》等,展现出红娘丰富的情感和复杂的心理,这在戏曲《西厢记》中是很难见到的。