十二字头 廖纶玑（清） 写本 ,江户

《满洲十二头》是书为满文语音辞书，收录满文十二字头及汉文对音字。所谓十二字头，是由元音、元音与辅音相结合而成的音节字。第一字头为元音以及所有辅音字母接续元音字母,如a、e、i、o、u、ü；na、ne、ni、no、nu、nü；ka、ke、ki、ko、ku、kü；ga、ge、gi、go、gu……等；第二至十二字头的构成规则是，在第一字头所有音节下接续i、r、n、ng、g、s、d、b、o、l、m等11个辅音字母。

第一字头列131个满文音节字，第二、五字头各列133个满文音节字，第三、六至十二字头各列112个音节字，第四字头列125个满文音节字，此外多列ain（阿音）、gin（噶音）、sin（三音）、dain（达音）、duin（敦音）等满汉文对音字。其中第一字头音节字旁均列一个汉文对音字，第二至十二字头音节字旁所列汉文对音字大多为两个字。全书共列1299条音节字、5条切音字。

《满洲十二头》是清代教习初学儿童启蒙教科书之一，此外清代有相当一部分满文辞书利用满文十二字头顺序编排。